de l’eau a coulé sous les ponts

Français

Étymologie

Composé de eau, couler et pont.

Locution-phrase

de l’eau a coulé sous les ponts \də l‿o a ku.le su le pɔ̃\

1. (Sens figuré) Beaucoup de temps a passé. Note d’usage : implique que la situation a changé.
   • A l’époque, la présence du centre de commandement de l’OTAN au cœur du site lillois était jugée incompatible avec les contraintes de l’Unesco par le ministère de la défense. Depuis, de l’eau a coulé sous les ponts et Lille s’est lancée dans la course au label mondial. — (Laurie Moniez, A Lille, la « reine des citadelles » renonce au label Unesco, Le Monde. Mis en ligne le 27 novembre 2020)

Variantes

• de l’eau est passée sous les ponts

Vocabulaire apparenté par le sens

• l’eau coule sous les ponts

Prononciation

• Somain (France) : écouter « de l’eau a coulé sous les ponts [Prononciation ?] »