dans quel état j’erre

Français

Étymologie

Composé de dans, quel, état, j et erre. Jeu de mots avec « dans quelle étagère ».

Locution-phrase

dans quel état j’erre \Prononciation ?\

1. (Par plaisanterie) Question censée illustrer un questionnement sur sa propre existence.
   • Dans quel état j'erre ? Dans quelle étagère se trouve mon existence ? – un flot de questions me submergea. (Nathalie Delhaye, Lorsque j'étais invisible, 2010)
   • Je préfère me sculpter un corps de gloire avec rien ; cette existence de maux a ses raisons que ma pensée désire ignorer. Je me demande dans quel état j'erre. Et, sur quelle étagère se déposera mon inappétence temporaire ? (Sophia Sherine Hutt, Najoua: À la lumière du Féminin, 2019)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « dans quel état j’erre [Prononciation ?] »