dans le mille, Émile
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]dans le mille, Émile
- (Familier) (Par plaisanterie) Renforcement plaisant de dans le mille.
T’es pas dans le mille, Émile, se réjouit Floc.
— (Yannick Leroy, L’enclume de Floc, 2005)
Traductions
[modifier le wikicode]- Tchèque : rovnou na komoru (cs), trefa do černého (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « dans le mille, Émile [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « dans le mille, Émile [Prononciation ?] »