dans la rue
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]dans la rue \dɑ̃ la ʁy\
- (Québec) (Populaire) Ruiné, laissé sans ressources.
«Quand j’serai fini pis dans la rue / Mon gros public, je l’aurai pu / Y en aura d’autres, plus jeunes, plus fous / Pour faire danser les bougalous», chantait Charlebois.
— (Richard Martineau, Trump: le monstre est de retour!, Le Journal de Québec, 15 novembre 2022)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « dans la rue [Prononciation ?] »