désemprisonner
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De emprisonner, avec le préfixe dés-.
Verbe
[modifier le wikicode]désemprisonner \de.zɑ̃.pʁi.zɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Prison) Faire sortir de prison.
Un Anglais nommé Frick s’était glorifié d’avoir instauré la crinoline; un autre Anglais se glorifia d’en avoir « désemprisonné la femme ».
— (Métiers disparus, éditions G. M. Perrin, 1968, page 128)Le torse cambre et craque au maillot qui frissonne,
— (Théodore Hannon, Au Clair de la Dune, éditions Dorbon aîné, 1909, page 45)
Le vent du nord halète et moule à plans osés
Le contour lumineux qui se désemprisonne…
- (Sens figuré) Libérer, dégager.
Lidoire, pendant ce temps, a désemprisonné le traversin, ouvert le lit, qu’il a creusé à grandes pesées.
— (Georges Courteline, Lidoire, 1891)
Traductions
[modifier le wikicode]- Picard : déprizhon·ner (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « désemprisonner [Prononciation ?] »