désempoter
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]désempoter \de.zɑ̃.pɔ.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Enlever une plante de son pot.
Le terrein & le sol choisis, il faut désempoter ou désencaisser ces cyprès vers le 20 d’avril par un tems doux, nébuleux ou pluvieux, recouper un peu quelques-unes des plus longues racines recoquillées au fond des pots, puis planter ces mottes sur des tertres plats avec un peu de moëllon brisé à leurs pieds.
— (Denis Diderot, Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, 1777, page 224)En fait la binette va servir pour planter des fraisiers que Nelson a apportés. Elle permet de faire un trou pour loger la motte de terre contenant la plante que l’on vient de désempoter.
— (L’écrit de la vague, no 125, mars / avril 2015, disponible sur le site lavagalam.com (à apportés corrigé en a apportés))
- Faire perdre son caractère empoté à.
Sa femme avait renoncé à le « désempoter », et voyageait seule… pour sa santé.
— (Revue du monde catholique, 1898, volumes 135 à 136, page 142)Elle finirait bien par se désempoter cette petite toujours collée à sa mère.
— (Anne-Marie Lagarde, Au chemin de Maia, 2019, page 21)Assez drôle de public ce monde namurois. Il a tout de même fini par mordre à ma manière, c’est-à-dire par se dégeler ou se désempoter.
— (La Vie wallonne, 1987, volumes 61 à 62, page 196)