désaveu
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| désaveu | désaveux |
| \de.za.vø\ | |
désaveu \de.za.vø\ masculin
- Parole ou acte par lequel on désavoue quelque chose ou quelqu’un.
On prétendait qu’il avait tenu ce propos ; mais il a fait un désaveu formel.
Désaveu de paternité.
Former une demande en désaveu contre un avoué.
Sa vie entière est un désaveu des principes qu’on lui suppose.
En outre, ce désaveu n’arrangeait pas la réputation du jeune lord depuis longtemps compromise aux yeux des nobles du pays.
— (Terri Brisbin, L’hôte du donjon, 2014)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Parole ou acte par lequel on désavoue (1)
- Allemand : Rückzieher (de) masculin, Verleugnung (de) féminin, Widerruf (jur) (de) masculin, Ableugnen (jur) (de) neutre
- Anglais : disavowal (en), retraction (en)
- Croate : nepriznavanje (hr), poricanje (hr)
- Latin : infitiae (la), infitiatio (la)
- Norvégien : benektelse (no)
- Portugais : retratação (pt) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « désaveu [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « désaveu [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « désaveu [Prononciation ?] »
- Toulouse (France) : écouter « désaveu [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désaveu), mais l’article a pu être modifié depuis.