désapprocher
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]désapprocher \de.za.pʁɔ.ʃe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Éloigner (par rapport à une position qui était proche).
Accoutumée à entendre dire qu’on l’approche de la table, elle va vous prier, à la fin du repas, de la désapprocher, ou mieux encore, selon elle, de la déprocher; ce qui lui paraît plus naturel et plus régulier que les mots éloigner, ou retirer, qui exigent, en pure perte, l’emploi d’une nouvelle locution.
— (Augustin François Théry, Conseils aux mères sur les moyens de diriger et d’instruire leurs filles, 1859)Oui, on m’a approchée et on m’a désapprochée très vite !
— (site www.calameo.com (apostrophes rajoutées))Ce pourrait être leur séparation définitive, sans heurts, sans au revoir. Se désapprocher l’un de l'autre de la même façon, hasardeuse et certaine, qu’ils se sont approchés l’un de l’autre.
— (Geneviève Serreau, Histoire du "nouveau théâtre", 1979, page 146)Sa façon de peindre un sujet est à l’inverse de celle d’un chercheur avec un microscope, par exemple : lorsque Bourre pose son sujet sur une plaquette de verre, il ne s’enfonce pas dans la structure microcosmique de la matière mais au contraire s’en désapproche, l’observe de plus en plus fasciné de n’en pas percer le mystère, l’extrait des couches sphériques au creux desquelles le mystère est engoncé, et donne à sa description la dimension effarante d’un point de détail qui s’anime et devient le point d’appui de l’univers.
— (site cybel.vefblog.net)