désabuser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]désabuser \de.za.by.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Tirer quelqu’un d’erreur, détromper de quelque fausse croyance.
Vous êtes dans l’erreur, je dois vous désabuser.
Mais vous ne voudriez pas que vos enfants fussent nourris de pareils contes, et vous auriez grand soin de les désabuser s’ils prenaient au sérieux ceux de leurs nourrices.
— (George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant], Jeanne, 1844)Je le croyais homme de bien, mais je suis maintenant désabusé.
- (En particulier) Détromper quelqu’un de l’idée qu’il se fait d’une personne ou de quelque chose.
Cela est bien propre à désabuser des grandeurs.
Il s’est désabusé des vanités du monde.
— Si je vous approuve, lui dit-elle, c’est à condition pourtant que vous me promettez de désabuser bientôt Guillaume, en lui déclarant que vous étiez dans l’erreur sur sa prétendue parenté avec Jeanne.
— (George Sand, Jeanne, 1844)L’aisance, le naturel sur scène d’un acteur noir désabuse rapidement sur bien des acteurs blancs préalablement jugés transcendants.
— (Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 115)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : razuvjereti (hr)
- Espagnol : sacar del error (es), desengañar (es), desilusionar (es)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « désabuser [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « désabuser », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage