dépraver
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin depravare (« corrompre »).
Verbe
[modifier le wikicode]dépraver transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Corrompre, pervertir.
- Pendant qu’elle le considérait, goûtant ainsi dans son irritation une sorte de volupté dépravée, Léon s’avança d’un pas. » — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857, partie II, chap. V)
Dépraver les mœurs.
Dépraver le jugement.
La lecture des mauvais auteurs lui a dépravé le goût.
Il a dépravé ce jeune homme.
Siècle dépravé.
Jeunesse dépravée.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : verderben (de)
- Anglais : to deprave (en)
- Catalan : depravar (ca), pervertir (ca), corrompre (ca)
- Chinois : 堕落 (zh) duòluò
- Croate : pokvariti (hr), iskvariti (hr)
- Espagnol : depravar (es)
- Espéranto : diboĉigi (eo)
- Grec : διαφθείρω (el) dhiafthíro
- Occitan : depravar (oc), pervertir (oc)
- Portugais : depravar (pt)
- Russe : развратить (ru) razvratiť
Prononciation
[modifier le wikicode]- \de.pʁa.ve\
- France (Lyon) : écouter « dépraver [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dépraver), mais l’article a pu être modifié depuis.