déplacement qu-
Étymologie
[modifier le wikicode]- Calque de l’anglais wh-movement, composé de wh- (« qu- ») et de movement (« déplacement »).
Locution nominale
[modifier le wikicode]déplacement qu- \de.plas.mɑ̃ ky.y\ masculin
- (Grammaire) Déplacement du syntagme qu- au début de la question partielle. En français, qui dans qui aimez-vous ? montre un déplacement qu-, comme l’ordre des mots déclaratif est vous aimez Jean.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : wh-movement (en)
- Chinois : 疑问词移位 (zh) (疑問詞移位)
- Espagnol : movimiento Qu- (es)
- Japonais : wh移動 (ja) daburyū eichi idō