défensatrice
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin defensatrix.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| défensatrice | défensatrices |
| \de.fɑ̃.sa.tʁis\ | |
défensatrice \de.fɑ̃.sa.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : défenseur)
- (Rare) Celle qui défend quelqu’un ou quelque chose qui est attaqué.
Élisabeth, par la grace de Dieu, royne d’Angleterre, France & Irlande, défensatrice de la foy, &c.
— (Louise-Félicité de Keralio, Histoire d’Élisabeth, reine d'Angleterre, tirée des écrits originaux anglois d’actes, titres, lettres et autres pièces manuscrites qui n’ont pas encore paru, tome 5, Lagrange, 1788, page 403)Nous venons d’entendre, dit l’auteur (fol. 32, col. 1), comment Marie est notre médiatrice. Il est bon de savoir maintenant comment elle est notre défensatrice, defensatrix : car elle nous défend de la vengeance de Dieu et de son indignation également, des attaques continuelles du démon et des tentations du monde.
— (« Rapport sur une crosse trouvée à Rouen dans un caveau de l’ancienne abbaye de Saint-Amand », dans Bulletin du Comité de la langue, de l’histoire et des arts de la France, 1857, page 642 [texte intégral])
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \de.fɑ̃.sa.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- Paris (France) : écouter « défensatrice [Prononciation ?] »