décisivement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| décisivement \de.si.ziv.mɑ̃\ |
décisivement \de.si.ziv.mɑ̃\
- D’une manière décisive.
Et puis, si aucun cataclysme soudain n'a décisivement transformé l'aspect naturel des choses, d'un seul coup, depuis un siècle, il est cependant vrai qu'au ralenti une catastrophe inéluctable impose à cette partie de la France, cette fatale loi d’impermanence.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Un organisme aussi puissant et riche que le Congrès juif mondial devait concourir décisivement à ce qu’un film consacré à la destruction des Juifs européens vît le jour.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XXI)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : decisively (en)
- Croate : odlučno (hr)
- Italien : decisivamente (it)
- Sicilien : decisivamenti (scn)
- Tsolyáni : nefavréng (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « décisivement [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « décisivement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « décisivement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « décisivement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (décisivement), mais l’article a pu être modifié depuis.