déchrysalider
Étymologie
[modifier le wikicode]- De chrysalide, avec le préfixe dé-.
Verbe
[modifier le wikicode]déchrysalider \de.kʁi.za.li.de\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire sortir de sa chrysalide.
Leur rustique n’est pas contradictoire avec le goût du mot précieux comme une truffe, du terme rare à déchrysalider, des masques à arracher — avec des lambeaux du réel — au sens obscur.
— (Louis Aldebert, Génitifs d’elles, 1977)Titubant et bêlant le long des ritournelles des nocturnes loriots de vos cœurs, et vous flagellant d’étamines choisies, hypnotisez-vous devers la Lune, pour la saison des semailles, et caressez-vous ensuite bien singulièrement pour déchrysalider vos papillons de nuit !
— (Jules Laforgue, Moralités légendaires)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « déchrysalider [Prononciation ?] »