décennale
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) par substantivation de l’adjectif décennal dans diverses locutions nominales.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| décennale | décennales |
| \de.se.nal\ | |
décennale \de.se.nal\ féminin
- (Par ellipse) (Assurance, Construction) Assurance décennale.
- (Par ellipse) (Assurance, Construction) Garantie décennale.
En conclusion, cette réforme ne serait-elle pas l’aveu d’une peur pouvant apparaître comme surévaluée ? Le juge de la décennale ne pouvait-il pas apprécier, à sa juste valeur, la portée de ces nouvelles obligations réglementaires de performances énergétiques et les causes d’exonération des constructeurs ?
— (François-Xavier Ajaccio et Albert Caston, « Le mariage forcé de la responsabilité décennale et de la performance énergétique », Le Moniteur, no 5836 du 2 octobre 2015, p. 90)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
décennale figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : construction.
Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | décennal \de.sɛ.nal\ ou \de.se.nal\ |
décennaux \de.sɛ.no\ ou \de.se.no\ |
| Féminin | décennale \de.sɛ.nal\ ou \de.se.nal\ |
décennales \de.sɛ.nal\ ou \de.se.nal\ |
décennale \de.sɛ.nal\ ou \de.se.nal\
- Féminin singulier de décennal.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « décennale [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « décennale [Prononciation ?] »