déboutiquer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]déboutiquer \de.bu.ti.ke\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Chemin de fer) Modifier, bouleverser, quelque chose qui avait été prévu.
À force de déboutiquer les trains, ils pourraient bien pousser les voyageurs à se payer une envolée de boutique !
— (site www.adverbe.com, 30 novembre 2006)Question au(x) "pro(s)" : Est-ce que la régularité de ces trains était suffisamment correcte pour que ces roulements "tiennent" en général bien, ou fallait-il les déboutiquer sans cesse ?
— (site www.tdh-forum.fr, 22 octobre 2014)Mais aucun souci pour la direction: elle déboutique les agents du roulement, des petits décalages de plus de 4h sous prétexte que les agents ont plus de 14h de repos et la modification fonctionne.
— (site www.sudrailpse.org, 5 février 2014 (s enlevé à soucis))
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « déboutiquer [Prononciation ?] »