débosquer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]débosquer \de.bɔs.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire sortir (du bois, du charbon…) de la forêt.
Mais les charbonniers ne sont pas les seuls employés pour l’approvisionnement en combustible d’une forge, il faut leur adjoindre des charrieurs ou « ouvriers pour débosquer les charbons », muletiers mais aussi « sacotiers » qui portent le charbon à la forge à pied, souvent un « empocheur » qui surveille ceux qui vont prendre le charbon dans les bois et qui met ou voit mettre le charbon dans les « poches » (sacs) ; parfois, enfin, un écrivain à gages pour recevoir le charbon à l’usine.
— (Jean Cantelaube, La Forge à la catalane dans les Pyrénées ariégeoises, 2005)Depuis l’essor des plantations de Pins, les besoins des Landes en mules se sont accrus dans d’énormes proportions parce que ces animaux, vigoureux et alertes, sont excellents pour « débosquer » les Pins, c’est-à-dire pour les tirer hors des fondrières.
— (Théodore Lefebvre, Les modes de vie dans les Pyrénées atlantiques orientales, 1933)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « débosquer [Prononciation ?] »