déambulant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe présent de déambuler.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | déambulant \de.ɑ̃.by.lɑ̃\
|
déambulants \de.ɑ̃.by.lɑ̃\ |
| Féminin | déambulante \de.ɑ̃.by.lɑ̃t\ |
déambulantes \de.ɑ̃.by.lɑ̃t\ |
déambulant \de.ɑ̃.by.lɑ̃\
- Qui se déplace sans but précis.
Traductions
[modifier le wikicode]- Portugais : deambulante (pt)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déambulant | déambulants |
| \de.ɑ̃.by.lɑ̃\ | |
déambulant \de.ɑ̃.by.lɑ̃\ masculin
- Personne qui déambule, qui erre sans but précis.
Un à un ou deux par deux, les condamnés de la soirée arrivaient, ainsi que des déambulants du Purgatoire, prenaient la physionomie assortie au morne des convives mal repus et se réunissaient dans les coins pour chuchoter à voix très basse, de peur évidemment de déranger quelque invisible moribond.
— (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 94)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe déambuler | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | déambulant |
déambulant \de.ɑ̃.by.lɑ̃\
- Participe présent du verbe déambuler.
Parmi ces dégrafées célèbres qu’Alexandre, déambulant ou assis sur une chaise de fer, voyait passer en voiture, une l’affolait positivement : Cora Pearl.
— (Pierre Bonardi, Maurice Duplay, Une grande hétaïre - Cora Pearl, 1939, page 168)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « déambulant [Prononciation ?] »