cylindrer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparaît en 1765. Dérivé de cylindre.
Verbe
[modifier le wikicode]cylindrer \si.lɛ̃.dʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner la forme d’un cylindre à quelque chose.
Le but de l’entonnoir est de lisser et de cylindrer le ruban afin de lui donner plus de solidité et de l’empêcher de coller aux rouleaux.
— (D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Faire passer un linge, un tissu ou un objet sous un rouleau afin de lui donner du lustre, pour le fouler.
Cylindrer du taffetas.
Cylindrer une nappe, des serviettes de table.
- Passer un rouleau sur un terrain, une circulation, une route ou un sol.
Dès 1924, les routes sont refaites et, fait nouveau, cylindrées. Le rouleau à vapeur écrase les cailloux et laisse derrière lui des chemins sans ornières.
— (Bernard Pineau, Quand la mer voudra… Saint-Michel-en-l’Herm une communauté née de l’Océan, éditions du Centre vendéen de recherches historiques, 2012, page 166)Après l’hiver on va cylindrer les allées des jardins pour aplanir la chaussée.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cylindrer [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « cylindrer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « cylindrer [Prononciation ?] »
- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « cylindrer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cylindrer [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cylindrer), mais l’article a pu être modifié depuis.