cut away
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) Voir l’anglais cutaway.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
cut away \kœ.t‿œ.wɛ\ |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Cutaway_%28PSF%29.png/220px-Cutaway_%28PSF%29.png)
cut away \kœ.t‿œ.wɛ\ masculin
- (Habillement) (Anglicisme) Type de jaquette.
Son pantalon formait avec le parquet miroitant une perpendiculaire irréprochable, son cut away, sa cravate, sa figure distinguée, au sourire serein, ne parlaient pas, tant ils étaient parfaits.
— (Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, tome 1, page 230)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : morning coat (en), cutaway (en)