cueillir la pie au nid
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]cueillir la pie au nid \kœ.jiʁ la pi o ni\ (se conjugue → voir la conjugaison de cueillir)
- Faire une heureuse trouvaille.
Nous n’eûmes qu’à cueillir, comme on dit, la pie au nid.
— (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : biti sretne ruke (hr)