crier victoire
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]crier victoire \kʁi.je vik.twaʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de crier)
- (Sens figuré) Revendiquer une victoire ; affirmer avoir gagné.
Il faut en venir à Cottard. Depuis que les statistiques [sur l'épidémie de peste] étaient en baisse, celui-ci avait fait plusieurs visites à Rieux en invoquant divers prétextes. [...] Le docteur avait été amené à lui dire que malgré les indications favorables données par les statistiques, il valait mieux ne pas encore crier victoire.
— (Albert Camus, La Peste (1947).)[Titre] Iran : les conservateurs crient victoire lors de législatives marquées par l’abstention
— (Le Monde avec AFP, Iran : les conservateurs crient victoire lors de législatives marquées par l’abstention, Le Monde. Mis en ligne le 23 février 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « crier victoire [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « crier victoire [Prononciation ?] »