craquelant
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Adjectif) (Date à préciser) Du participe présent.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | craquelant \kʁa.k(ə.)lɑ̃\
|
craquelants \kʁa.k(ə.)lɑ̃\ |
| Féminin | craquelante \kʁa.k(ə.)lɑ̃t\ |
craquelantes \kʁa.k(ə.)lɑ̃t\ |
craquelant \kʁa.k(ə.)lɑ̃\
- Qui craquelle.
- Les plus anciens céladons foncés sont appliqués sur une pâte brune ; les modernes, posés sur pâte blanche, sont pâles et très-translucides. Il y aurait intérêt à connaître la nature réelle de l’ancienne pâte, en d’autres termes, les pâtes anciennes des céladons et des craquelés sont-elles de la vraie porcelaine kaolinique, moins pure qu’une autre, ou contiennent-elles des éléments siliceux qui les rapprocheraient des grès ?
Tout ce que l’on pourrait apprendre sur la nature des couvertes craquelantes serait nouveau.
Le céladon empois est-il une couverte ordinaire colorée par le cobalt ? Il semble probable que cette couverte renferme un élément blanc semi-translucide qui lui donne son aspect nébuleux d’empois. — (Albert Jacquemart, « Note sur la fabrication de la porcelaine chinoise », in Gazette des beaux-arts, dix-septième année, deuxième période, tome douzième, 1875)
- Les plus anciens céladons foncés sont appliqués sur une pâte brune ; les modernes, posés sur pâte blanche, sont pâles et très-translucides. Il y aurait intérêt à connaître la nature réelle de l’ancienne pâte, en d’autres termes, les pâtes anciennes des céladons et des craquelés sont-elles de la vraie porcelaine kaolinique, moins pure qu’une autre, ou contiennent-elles des éléments siliceux qui les rapprocheraient des grès ?
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : screpolante (it)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe craqueler | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | craquelant |
craquelant \kʁa.k(ə.)lɑ̃\
- Participe présent de craqueler.