crécher
Étymologie
[modifier le wikicode]- De crèche.
Verbe
[modifier le wikicode]crécher \kʁe.ʃe\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) Habiter.
- Direction sud-ouest de Paris en plein bois de Meudon, chef-lieu de canton des Hauts-de-Seine, où créchèrent Ronsard, Rabelais, Manet et Céline, pour amerrir dans La Mare aux Canards, coin-coin, pas de mare et aucun palmipède, sinon dans la cheminée de l'estanco, […]., — (Jules Magret, Touchez pas au frichti: 220 restos au banc d'essai, L'Archipel éd., 2017)
Quelqu’un m’a envoyé le duce comme quoi la môme Belinda serait venue crécher dans le coin.
— (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)Après réflexion, l'inspecteur ne trouva rien d'anormal à ce que la mère Auny rentrât chez elle. Il n'y avait rien de louche non plus à ce qu'elle créchât aux faubourgs. Elle lui confirma d'ailleurs habiter du côté de la Haute Borne.
— (Olivier Guyard, Les morts ne racontent pas d'histoires, Librinova, 2019, chapitre 32)
- (Québec) (Familier) Rester à dormir chez quelqu’un.
Je vais crécher chez mon ami ce soir.
Je créche chez de la famille durant mes études.
- (Transitif) Mettre à la crèche, en parlant du bétail.
les prés par leur foin relayant buges puis paschiers dès la Saint-Martin ou la Sainte-Catherine (25 novembre), époque où les froids, la neige obligent à « crécher » les vaches, c’est-à-dire à les laisser à l’étable et à les nourrir avec du foin dans la crèche.
— (Revue d’Auvergne, volume 48, 1934, page 156)
- (Transitif) Mettre à la crèche, en parlant de petits animaux.
Cette meute de cagneux et de pelés était créchée au fond du jardin, dans un assemblage de caisses à savon qui ressemblait vaguement à un clapier.
— (Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 18)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « crécher [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « crécher [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « crécher [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « crécher [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « crécher [Prononciation ?] »