couarôge
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
couarôge | couarôges |
\kwa.ʁoːʒ\ |
couarôge \kwa.ʁoːʒ\ masculin
- (Vosges) Variante de couarail
C’est au coin du feu les soirs de couarôge ou au pied du lits[sic] des petits vosgiens, que, de générations en générations, les contes & légendes de la forêt vosgienne ont perduré à travers les âges : La fileuse de Meugeaux, La fée polybotte, Le sotré.
— (Conseil départemental des Vosges, Forê contes et légendes des Vosges → lire en ligne)« Un grand couarôge », comprenez un lieu de rencontre en Vosgien, où tout le monde se retrouve chaque année pour célébrer l’été et le village du Haut-du-Tôt.
— (Audrey Martin, Le Haut-du-Tôt célèbre les plantes et le terroir, Vosges Matin, 12 août 2019 → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]- → voir couarail
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « couarôge [Prononciation ?] »