cosigner
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]cosigner \kɔ.si.ɲe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Signer une œuvre, un écrit avec une ou plusieurs autres personnes.
Mouvement HLM et associations de locataires cosignent une charte anticrise énergétique
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 6)À peine nommé, je cosignai, avec le directeur de l’enseignement secondaire, une circulaire pour proposer à des professeurs de toutes disciplines, de lycées et de collèges, des stages de formation à l’informatique.
— (Wladimir Mercouroff, La naissance de l’informatique en France, L’Archicube no 20, juin 2016, page 13)Dans un courrier martial cosigné par deux autres barons locaux, il réclame au Premier ministre, pour contrer ces opposants, la création d’une gendarmerie à Montiers-sur-Saul, « chef-lieu de canton historique» de Bure.
— (Longuet veut des bourres à Bure !, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- Pour l’action de signer un contrat ensemble, avec quelqu’un, on dit plutôt contresigner.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : cosign (en)
- Croate : supotpisati (hr)
- Tchèque : spolupodepsat (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cosigner [Prononciation ?] »
- Toulouse (France) : écouter « cosigner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cosigner [Prononciation ?] »