correctionner
Étymologie
[modifier le wikicode]- De correction.
Verbe
[modifier le wikicode]correctionner \kɔ.ʁɛk.sjɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Populaire) Administrer une correction à quelqu’un.
Moi, quand on m’en fait trop, je correctionne plus, je dynamite, je disperse, je ventile !
— (réplique dite par Bernard Blier, alias « Raoul Volfoni », dans le film Les Tontons flingueurs, sorti en 1963 ; citée dans : Michel Audiard, René Château, Audiard par Audiard, 1995)Je veux les correctionner...
— (Albert Simonin, Touchez pas au Grisbi ! Le cave se rebiffe. Grisbi or not grisbi, 1956)Toute moulue encore des jetons que le grand lui a filés, elle compare. Comme un vrai voyou, il l’a satanée, ce grand hotu chéri, et le Mexicain, qui correctionnait fort pourtant, n'aurait pu mieux faire.
— (Albert Simonin, Chronique de la vie d'un demi-sel : Le Hotu, première époque, Paris : Gallimard, 1973, chap. 3)[…], Wynn commence à compter lorsqu'il passe le seuil d'un gymnase et, plus précisément, lorsqu'il appuie ses coudes aux cordes d'un ring où deux abrutis se correctionnent.
— (Michel Audiard , Le chant du départ, Librairie Fayard, 2017)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « correctionner [Prononciation ?] »