copronyme
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien κοπρώνυμος, Koprônumos composé de κόπρος, kópros (« excrément ») et de ὄνυμα, ónyma (« nom »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| copronyme | copronymes |
| \kɔ.pʁɔ.nim\ | |
copronyme \kɔ.pʁɔ.nim\ masculin
- (Rare) Nom relatif aux excréments. Qui porte le nom des excréments.
Il est notable que ce copronyme soit attesté, à des dates relativement anciennes à Syros et à Thèbes, [...].
— (actes du Ve Congrès international de dialectologie grecque , éd. Miltiadēs V. Chatzopoulos, 2007)Ces sobriquets sont souvent dépréciatifs, et on relève même des noms apotropaïques ou des copronymes.
— (actes du Ve Congrès international de dialectologie grecque , éd. Miltiadēs V. Chatzopoulos, 2007)Constantin V copronyme portait ce surnom car il aurait déféqué dans les fonts baptismaux lors de son baptême.
Traductions
[modifier le wikicode]- Grec : κοπρώνυμος (el)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « copronyme [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « copronyme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « copronyme [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « copronyme [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « copronyme », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage