coprésidente
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de présidente, avec le préfixe co-.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coprésidente | coprésidentes |
| \ko.pʁe.zi.dɑ̃t\ | |
coprésidente \ko.pʁe.zi.dɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : coprésident) (orthographe rectifiée de 1990)
- Femme qui copréside.
Mardi, l’Association des familles d’accueil et assistants maternels des Côtes-d’Armor a organisé un atelier motricité, encadré par Laurence Paturel, responsable espace jeux, Laurence Pédron, responsable du secteur et Gaëlle Le Bourhis, coprésidente de l’association, dans le dojo du complexe sportif Louis-Auffray.
— (« Pordic. 22 enfants réunis à un atelier de motricité », dans Ouest-France, 21 juillet 2021 [texte intégral])Nous faisons de plus en plus pour sensibiliser aux transidentités, détaille Anaïs Perrin-Prevelle, coprésidente d’OUTrans.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 2)Mais « la mairie nous a demandé de partir », se désole Sandy Constant, l’une des deux coprésidentes de l’association.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 5)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Ko-Präsidentin (de) féminin, Kopräsidentin (de) féminin
- Anglais : cochairperson (en), copresident (en)
- Espagnol : copresidenta (es) féminin
- Italien : copresidentessa (it) féminin
- Portugais : co-presidente (pt), co-diretora (pt) féminin, co-presidenta (pt) féminin
- Roumain : copreședintă (ro) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ko.pʁe.zi.dɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- France (Paris) : écouter « coprésidente [ko.pʁe.zi.dɑ̃t] »