conventuel
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin conventus (« assemblée », « communauté »).
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | conventuel \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl\ |
conventuels \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl\ |
Féminin | conventuelle \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl\ |
conventuelles \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl\ |
conventuel \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl\
- (Religion) Qui appartient à une communauté religieuse.
Une fois entrés, les élèves ne sortaient du collége qu’à la fin de leurs études. À l’exception des promenades faites extérieurement sous la conduite des Pères, tout avait été calculé pour donner à cette maison les avantages de la discipline conventuelle.
— (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)[…], à la différence de la prostituée « disparue » qui rentre dans le monde, la fille repentie se voit condamnée à finir ses jours, cheveux coupés et habillée de bure, dans des maisons établies le plus souvent sur le modèle conventuel.
— (Alain Corbin, Les filles de noce , 1978)[…] ; nous cherchons l'église conventuelle ... c'est une grange à présent.
— (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)[…], elles quittaient la livrée conventuelle, revêtaient les robes de gala, les ballons et les coques, les vertugadins et les fraises à la mode dans ce temps-là, et elles se rendaient au salon où affluaient les visites.
— (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
Dérivés
[modifier le wikicode]- assemblée conventuelle (assemblée composée de toute la communauté du couvent)
- bâtiments conventuels (bâtiments s'ordonnant autour de l’église conventuelle d'une communauté de religieux et regroupant le cloître, le dortoir commun ou les cellules, le chauffoir, la salle capitulaire, le réfectoire, la grande salle de travail des moines, etc.)
- conventuellement
- messe conventuelle (messe à laquelle assiste toute la communauté des religieux)
- mense conventuelle (portion du revenu de l’abbaye qui appartient à la communauté des religieux)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- conventuel figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : conventual (en)
- Italien : conventuale (it)
- Occitan : conventual (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « conventuel [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (conventuel), mais l’article a pu être modifié depuis.