contronyme
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’anglais contronym.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contronyme | contronymes |
| \kɔ̃.tʁɔ.nim\ | |
contronyme \kɔ̃.tʁɔ.nim\ masculin
- (Linguistique) (Extrêmement rare) Mot signifiant une chose et son contraire.
Louer (Payer ou recevoir un loyer) et Hôte (Donner ou recevoir l'hospitalité) sont des contronymes.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]→ voir Catégorie:Mots ayant deux sens antonymes en français
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Antagonym (de), Kontranym (de), Januswort (de), Autoantonym (de)
- Anglais : auto-antonym (en), autantonym (en), contronym (en), contranym (en), antagonym (en), Janus word (en), enantiodrome (en), self-antonym (en), antilogy (en), addad (en)
- Arabe : ضد (ar) addad
- Danois : pendulord (da), vendeord (da)
- Hongrois : antagonímia (hu), kontronímia (hu)
- Norvégien : autoantonym (no), auto-antonym (no), kontranym (no), janusord (no)
- Suédois : autoantonym (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « contronyme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « contronyme [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « contronyme [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « contronyme [Prononciation ?] »