contre-harder
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De contre-harde.
Verbe
[modifier le wikicode]contre-harder \kɔ̃.tʁə.aʁ.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Chasse) Cesser d’imposer aux chiens d’être en harde.
Lors qu’un relais a beaucoup de chemin à faire pour rejoindre la chasse, on ôte la harde et on repasse la contre-harde au col d’un des deux chiens couplés ; par ce moyen, ne se trouvant plus que deux à deux, ils avancent plus aisément ; cela s’appelle encore déharder, et passer la contre-harde au col du chien, c’est contre-harder.
— (Auguste Desgraviers, Essai de vénerie, 1804, page 217)Contre-harder les chiens, c’est l’action de retirer les couples de chiens du trait auquel ils sont attachés, pour les remettre en couples, comme ils étaient avant d’avoir été hardés.
— (Henri de Chézelles, Vieille vénerie, 2022)On contre-harde des chiens en leur passant la contre-harde au cou.
— (Jacques d’Yauville, Traité de vénerie, 1788, page 386)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « contre-harder [Prononciation ?] »