contrôleuse fiscale
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de contrôleuse et de fiscale.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contrôleuse fiscale | contrôleuses fiscales |
| \kɔ̃.tʁo.løz fis.kal\ | |
contrôleuse fiscale \kɔ̃.tʁo.løz fis.kal\ féminin (pour un homme, on dit : contrôleur fiscal)
- (Métier) Responsable du contrôle fiscal.
Mais Colette Brancillon (Ophélia Kolb) n’est pas du genre à se laisser faire. D’autant qu’elle est également la contrôleuse fiscale de l’agence, soumise à un contrôle après le décès de son fondateur lors du premier épisode de la série.
— (« “Dix pour cent” : où en est-on dans la série de la France 2 ? », dans RTL, 19 avril 2017 [texte intégral])
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : tax auditor (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kɔ̃.tʁo.løz fis.kal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- France (Paris) : écouter « contrôleuse fiscale [kɔ̃.tʁo.løz fis.kal] »