contrôle privé

Français

Étymologie

Locution composée de contrôle et de privé.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
contrôle privé	contrôles privés
\kɔ̃.tʁol pʁi.ve\

contrôle privé \kɔ̃.tʁol pʁi.ve\ masculin

1. (Marine) Opération d’initiative privée par laquelle un affréteur s’assure qu’un navire pétrolier, gazier ou chimiquier proposé à l’affrètement satisfait aux normes officielles et aux exigences définies par la profession en matière de sécurité et de protection de l’environnement.

Synonymes

• CP

Traductions

• Anglais : vetting (en)

Références

• « contrôle privé », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.