continentalité
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de continental, avec le suffixe -ité.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
continentalité | continentalités |
\kɔ̃.ti.nɑ̃.ta.li.te\ |
continentalité \kɔ̃.ti.nɑ̃.ta.li.te\ féminin
- Caractère de ce qui est continental.
Lorsque, au retour de son deuxième voyage, Colomb affirme la continentalité de Cuba, Pierre Martir est impressionné mais il ne se rend pas totalement.
— (Bennassar, Bartolomé, et Lucile Bennassar. « 1 - 1492 : Le jeu de mémoire ou le temps recréé », , 1492, un monde nouveau ?sous la direction de Bennassar Bartolomé, Bennassar Lucile. Perrin, 2013, pp. 15-68.)Ma contribution traduit cette réserve et plaide clairement en faveur du dépassement des nationalismes qui, sous l’influence du jacobinisme français, ont souvent propagé le syndrome de la « réduction à l’unité ». Bref, je suis de ceux qui invitent à sortir des enfermements stato-nationaux et souhaitent la prise en compte de la continentalité européenne.
— (« Les dissensions au Front national », dans Le Monde, 20 juillet 1990 [texte intégral]. Consulté le 24 septembre 2022)
- (Climatologie) Mesure dans laquelle le climat d’une région donnée est influencé par une masse d’eau importante.
Dérivés
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : continentality (en)
- Espagnol : continentalidad (es) féminin
- Italien : continentalità (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « continentalité [Prononciation ?] »