contagieusement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de contagieux avec le suffixe -ment utilisé pour former des adverbes.
Adverbe
[modifier le wikicode]contagieusement \kɔ̃.ta.ʒjøz.mɑ̃\
- (Rare) De manière contagieuse.
- Chaque fois que la conscience de la mort fait craquer les assurances de la joie (...) les croyances magiques naissent pour faire contrepoids à la dérégulation et à la panique, qui se communiqueraient contagieusement, si la société ou les individus donnaient libre cours à l’émotion – J. Vuillemin, Essai sur la signification de la mort, 1949, p. 222.
- Pourquoi les femmes fauchent contagieusement au ras de l’oreille, tant de chevelures jusqu’alors choyées, ondulées, parfumées – Colette, Paysage et portraits, 1954, p. 67.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : contagiously (en)
- Italien : contagiosamente (it)
- Sicilien : cuntaggiusamenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kɔ̃.ta.ʒjøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « contagieusement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « contagieusement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « contagieusement [Prononciation ?] »