conscientiel
Étymologie
[modifier le wikicode]- De conscience.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | conscientiel \kɔ̃.sjɑ̃.sjɛl\ |
conscientiels \kɔ̃.sjɑ̃.sjɛl\ |
| Féminin | conscientielle \kɔ̃.sjɑ̃.sjɛl\ |
conscientielles \kɔ̃.sjɑ̃.sjɛl\ |
conscientiel \kɔ̃.sjɑ̃.sjɛl\
- Qui appartient à la conscience, qui en constitue un mode.
[…] soit on décrit les modes conscientiels du cogito lui-même (perception, imagination, “phantasia”, ressouvenir, rétention, etc.) […]
— (Jean-François Lavigne, Les méditations cartésiennes de Husserl, J. Vrin, 2008, p. 62)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : coscienziale (it)