congoliser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]congoliser \kɔ̃.ɡo.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre plus congolais.
Ces pratiques révèlent en outre la volonté de l’écrivain de « défranciser » cette langue en la domestiquant, en l’africanisant et, par rapport à son espace linguistique, en la congolisant.
— (Martine Dreyfus, Traverses, numéro 9 : Plurilinguismes et subjectivités, Laboratoire DIPRALANG (Université Paul Valéry), Presses universitaires de la Méditerranée, 2007)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « congoliser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « congoliser [Prononciation ?] »