confirmable
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
confirmable | confirmables |
| \kɔ̃.fiʁ.mabl\ | ||
confirmable \kɔ̃.fiʁ.mabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut être confirmé.
- (Élevage) Ces deux sujets ne sont pas confirmables car il leur manque un trop grand nombre de caractères ethniques de la race. — (Michèle de Saint-Fuscien, Le labrador, Éditions du Gerfaut, Paris, 1996, page 103)
La légende - non officielle et non autorisée, mais surtout non confirmée parce que non confirmable aujourd’hui - affirme que le général de Gaulle portait en réalité deux montres Lip, en alternance, une semaine sur deux, pour avoir une montre toujours parfaitement à l’heure exacte.
— (Grégory Pons, Naissance d’une légende horlogère, qui associe Tante Yvonne et le général de Gaulle, son neveu missionnaire et la montre « électrique » du génial Fred Lip, businessmontres.com, 22 juin 2019)L’administration communique sur un ratio de deux tiers de conducteurs sans permis qui n’auraient jamais passé le permis. Ce chiffre est difficilement contestable ou confirmable.
— (Jean-Baptiste Le Dall, Rouler sans permis : prison, amende, assurance... les vrais risques, lci.fr, 3 janvier 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : confirmable (en)
- Galicien : confirmábel (gl)
- Italien : confermabile (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « confirmable [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Figure dans la deuxième édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 72.