compositeur-typographe
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de compositeur et de typographe.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compositeur-typographe | compositeur-typographes |
| \kɔ̃.pɔ.zi.tœʁ.ti.pɔ.ɡʁaf\ | |
compositeur-typographe \kɔ̃.pɔ.zi.tœʁ.ti.pɔ.ɡʁaf\ masculin (pour une femme, on dit : compositrice-typographe)
- (Imprimerie) Celui qui assemble, qui arrange les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages.
À quatorze ans, il entre en apprentissage de compositeur-typographe à l’imprimerie de Saint-Gervais.
— (Beat Weber, Les travailleurs dans la cité, Lausanne : Éditions l’Âge d’Homme, 1987, page 7)L’émission Vie et métier présente en 1968 un des nouveaux métiers liés aux arts graphiques de l’imprimerie, celui de compositeur-typographe.
— (« Vie et métier : Typographe », RTS.ch, 31 octobre 1968)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Setzer (de)
- Anglais : typesetter (en), compositor (en)
- Espagnol : cajista (es), cajista tipógrafo (es), tipógrafo (es)
- Russe : верстальщик (ru) verstaľščik
Références
[modifier le wikicode]- Bureau de la traduction, « compositeur-typographe, Termium.