communisme
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
communisme | communismes |
\kɔ.my.nism\ ou \kɔ.my.nizm\ |
communisme \kɔ.my.nism\ ou \kɔ.my.nizm\ masculin
- (Communisme) Mise en commun des moyens de production.
Voilà comment, dans ce pays, depuis un temps immémorial, les gens vivotaient heureux, pratiquant une espèce de communisme familial.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Idéologie qui prône un système économique et social basé sur l’élimination de la propriété privée au profit de la propriété collective.
Toutes les sectes socialistes, qui s’entre-dévoraient, péchaient par l’arbitraire organisation du travail, asservissaient l’individu au profit de la communauté. C’était pourquoi, forcé de concilier les deux grands courants, les droits de la société, les droits de l’individu, il avait fini par mettre toute sa foi dans le communisme libertaire, cette anarchie où il rêvait l’individu délivré, évoluant, s’épanouissant, sans contrainte aucune, pour son bien et pour le bien de tous.
— (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)
- (Spécialement) Système économique et social, théorisé par Karl Marx et Friedrich Engels, caractérisé par la propriété collective des biens et des moyens de production.
Le communisme, une très bonne affaire pour les malins, une duperie pour ceux qui espèrent en la transformation sociale.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 167)- Si le communisme ne devait pas conduire à la création d’un homme nouveau, il n’aurait aucun sens. — (Ernesto Che Guevara)[2]
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- coco (Familier) (Familier)
- communisant, communisante
- communisme-anarchiste, anarchiste-communiste
- communisme de guerre
- communisme libertaire
- communisme primitif
- communiste
- éco-communisme
- eurocommunisme
- ex-communiste
- post-communisme
- post-communiste
- anarcho-communisme
- cryptocommuniste
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Le thésaurus communisme en français
- La catégorie Lexique en français du communisme
- drapeau rouge
- étoile rouge
- faucille et marteau
- garde rouge
- kolkhoze
- URSS
- anticapitalisme
Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : kommunisme (af)
- Albanais : komunizëm (sq)
- Allemand : Kommunismus (de) masculin
- Anglais : communism (en)
- Arabe : شُيُوعِيَّة (ar) šuyūʿiyya
- Arménien : կոմունիզմ (hy) komounism
- Azéri : kommunizm (az)
- Basque : komunismo (eu)
- Biélorusse : камунізм (be) kamunizm
- Breton : komunouriezh (br) féminin
- Bulgare : комунизъм (bg) komunízăm masculin
- Catalan : comunisme (ca)
- Chinois : 共产主义 (zh) (共產主義) gòngchǎn zhǔyì
- Coréen : 공산주의 (ko) (共産主義) gongsan juui
- Croate : komunizam (hr)
- Danois : kommunisme (da) commun
- Espagnol : comunismo (es)
- Espéranto : komunismo (eo)
- Estonien : kommunism (et)
- Finnois : kommunismi (fi)
- Gaélique écossais : comannachd (gd)
- Gaélique irlandais : cumannachas (ga)
- Galicien : comunismo (gl)
- Gallois : comiwnyddiaeth (cy)
- Géorgien : კომუნიზმი (ka) komunismi
- Grec : κομμουνισμός (el) (komounismos) masculin
- Hébreu : קומוניזם (he) komunísm
- Hongrois : kommunizmus (hu)
- Ido : komunismo (io)
- Indonésien : komunisme (id)
- Islandais : kommúnismi (is)
- Italien : comunismo (it) masculin
- Japonais : 共産主義 (ja) kyōsan shugi (きょうさんしゅぎ)
- Kazakh : коммунизм (kk) kommunizm
- Kotava : koeva (*)
- Latin : communismus (la), coenonismus (la)
- Letton : komunisms (lv) masculin
- Lingua franca nova : comunisme (*)
- Lituanien : komunizmas (lt) masculin
- Macédonien : комунизам (mk) komunizam masculin
- Malais : komunisme (ms)
- Néerlandais : communisme (nl) neutre
- Norvégien : kommunisme (no)
- Occitan : comunisme (oc)
- Ouzbek : kommunizm (uz)
- Persan : کمونیسم (fa) kommunizm
- Polonais : komunizm (pl) masculin
- Portugais : comunismo (pt)
- Roumain : comunism (ro)
- Russe : коммунизм (ru) (kommunism) masculin
- Serbe : комунизам (sr) komunizam
- Slovaque : komunizmus (sk) masculin
- Slovène : komunizem (sl) masculin
- Suédois : kommunism (sv) commun
- Swahili : ukomunisti (sw)
- Tadjik : коммунизм (tg) kommunizm
- Tchèque : komunizmus (cs) masculin, komunismus (cs) masculin
- Thaï : ลัทธิคอมมิวนิสต์ (th) láttí kommiwnít
- Turc : komünizm (tr)
- Turkmène : kommunizm (tk)
- Ukrainien : комунізм (uk) komunism masculin
- Vietnamien : chủ nghĩa cộng sản (vi)
- Yiddish : קאָמוניזם (yi) komunism
Prononciation
[modifier le wikicode]- \kɔ.my.nism\
- France : écouter « communisme [kɔ.my.n̪ism] »
- France (Paris) : écouter « communisme [kɔ.my.n̪ism] »
- \kɔ.my.nizm\
- France (Vosges) : écouter « communisme [kɔ.my.n̪izm] »
- Vendée (France) : écouter « communisme [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- communisme sur l’encyclopédie Wikipédia
- communisme sur le Dico des Ados
- communisme dans le recueil de citations Wikiquote
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « communisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ dico-citations.com
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunt au français.
Nom commun
[modifier le wikicode]communisme \Prononciation ?\ neutre
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « communisme [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -isme
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français du communisme
- Exemples en français
- Idéologies communistes en français
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en français
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais