commissionneur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIXe siècle) Mot dérivé de commissionner, avec le suffixe -eur.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
commissionneur | commissionneurs |
\kɔ.mi.sjɔ.nœʁ\ |
commissionneur \kɔ.mi.sjɔ.nœʁ\ masculin
- Qui commissionne.
- [...] et c’est pour cela que, tout en laissant au géomètre toute la liberté mais en même temps toute la responsabilité du choix de la méthode et des instruments, le gouvernement commissionneur doit poser comme condition que tous les éléments du levé lui seront soumis. — (Félix de Robernier, Étude sur le cadastre des terres, les hypothèques, l'enregistrement des actes publics et la péréquation de l'impôt foncier, Guiraudet et fils, Neuilly, 1860, pages 146-147)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
commissionneur | commissionneurs |
\kɔ.mi.sjɔ.nœʁ\ |
commissionneur \kɔ.mi.sjɔ.nœʁ\ masculin
- Petit employé chargé de faire des commissions.
À la ville aussi, l’enfant est utile dans de nombreux enmplois, où sa disponibilité et sa petite taille sont mises à contribution :[...]. Ailleurs, il est commissionneur, portefaix, renoueur de fils, ramoneur.
— (Catherine Bergeret-Amselek, De l’âge de raison à l’adolescence : quelles turbulences à découvrir ?, Éditions érès, Toulouse, 2014)
- (Afrique) Celui qui confie une commission à exécuter, un achat à faire.[1]
Une fois, emporté, il acheva une des cigarettes du paquet qu’un commissionneur lui avait demandé de lui apporter.
— (Alain Patrice Nganang, Temps de chien: Chronique animale, 2001)
- (Commerce, Finance) Celui qui verse une commission lors d’une transaction.
Il connaît les ficelles du métier de commissionneur : « Je distinguerais trois types de commissions : celle que l’on verse à l’intermédiaire, celui qui procure le contrat en négociant sur place ; la commission occulte, le pot-de-vin, versée à une entité sans contrepartie réelle ; et la commission mixte, versée à un intermédiaire qui distribue les douceurs tout en faisant bien son travail. »
— (Sylvain Besson, L’argent secret des paradis fiscaux, Éditions du Seuil, 2002)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : commissioner (en)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Edmond Biloa, Le français des romanciers négro-africains: appropriation, variationnisme, multilinguisme et normes, l'Harmattan, 2007