comitarde
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
comitarde | comitardes |
\kɔ.mi.taʁd\ |
comitarde \kɔ.mi.taʁd\ féminin (pour un homme, on dit : comitard)
- (Belgique) Femme membre du comité d’encadrement d’un club de sport amateur.
« Il n’est pas temps de se laisser aller », lance, bien avertie, une petite comitarde volubile. Ici, pas question de débats extra-sportifs : il n’y a que le foot qui compte.
— (Sport/Foot Magazine, Argent trop cher, sportmagazine.levif.be, 21/03/2018)
- (Belgique) (Argot scolaire) Étudiante membre d’un comité de baptême.
— Vingt chopes pour Suzy, qui dit mieux ? Qui veut prendre un Bleu à une comitarde ? Il y a encore quelques Poils qui surenchérissent, mais je suis adjugé à Suzy pour vingt-six chopes. Ma marraine a une certaine notoriété, on dirait.
— (Frédéric Van Haute, Là-bas, Le Lys Bleu Éditions, chapitre 9)
- (Péjoratif) (Vieilli) (Très rare) Femme membre d’un comité.
Un match de boxe, doublé d’une joute oratoire d’une indiscutable sincérité, a servi d’épilogue aux championnats sportifs de dame. Une championne et une présidente ont échangé de rudes coups et des épifhètes corsées. [...] Ce qui n’a pas empêché, cinq minutes après, championne et comitarde de s’embrasser gentiment, réconciliées.
— (Présidence lucrative, Les Potins de Paris, 07/07/1922, page 7)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Étudiante membre d’un comité de baptême :
Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | comitard \kɔ.mi.taʁ\
|
comitards \kɔ.mi.taʁ\ |
Féminin | comitarde \kɔ.mi.taʁd\ |
comitardes \kɔ.mi.taʁd\ |
comitarde \kɔ.mi.taʁd\
- Féminin singulier de comitard.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « comitarde [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « comitarde [Prononciation ?] »