colugo

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
colugo	colugos
\kɔ.ly.go\

Colugo ou galéopithèque de Temminck, Galeopterus variegates

colugo \kɔ.ly.ɡo\ masculin

1. Nom de deux petits mammifères, dermoptères d’Asie (Malaisie, Indonésie, Viêt Nam et Thaïlande) formant la famille des Cynocephalidae, proches des primates ; une membrane joignant les pattes et la queue leur permet de planer.
   • Les colugos, parfois appelés lémuriens volants, ressemblent à de gros écureuils, pouvant mesurer jusqu’à quarante centimètres, avec des « ailes » à la manière des chauves-souris qui leur permettent de planer, mais pas de voler, d’un arbre à un autre. — (Les colugos, de si proches cousins [1])

Traductions

• Allemand : Colugo (de) masculin, Flattermaki (de) masculin, Gleitflieger (de) masculin, Pelzflatterer (de) masculin, Riesengleiter (de) masculin
• Anglais : cobego (en), colugo (en), flying lemur (en)