coller à la roue
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]coller à la roue \kɔ.le a la ʁu\ (se conjugue → voir la conjugaison de coller)
- (Cyclisme) Talonner le cycliste qui est devant soi.
- – Il ne s’échappera pas avant le deuxième tour ? demanda Busard.
– Tu le verras bien… Quand il s’échappera, tu colleras à sa roue, si tu le peux…
– Je pourrai.
– On verra… Accroche-toi, mène à sa demande et ne t’occupe pas du reste. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 11)
- – Il ne s’échappera pas avant le deuxième tour ? demanda Busard.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « coller à la roue [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « coller à la roue [Prononciation ?] »