coincé du cul
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adjectivale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coincé du cul | coincés du cul |
| \kwɛ̃.se dy ky\ | |
coincé du cul \kwɛ̃.se dy ky\
- (Sens figuré) (Familier) Coincé, inhibé, pudibond.
Des intellectuels un peu coincés du cul s’abritaient derrière son statut de chef-d’œuvre pour lire et relire les passages érotiques.
— (Luc Chomarat, Un petit chef d’œuvre de la littérature, Marest, Paris, 2018)– Pff, casser, toujours casser… D’accord, c’est marrant de temps en temps, mais moi je préférerais encore me renifler une Zarabe. Belle, et bien coincée du cul. Ou alors une p’tite bourge, bien blanche ? Les cris d’une vierge qu’a la pétoche, ça c’est excitant ! ricana Zef.
— (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir coincé
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « coincé du cul [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « coincé du cul [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « coincé du cul [Prononciation ?] »