Aller au contenu

coice

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Apparenté à coz (« ruade ») en espagnol, du latin calx (« talon »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
coice
\koj.si\ 		coices
\koj.siʃ\

coice \koj.si\ masculin

  1. Ruade.
    • receber um coice fatal de um cavalo.
      recevoir une ruade mortelle d’un cheval.
  2. Coup très fort.
    • Sr. Otacílio Lopes, redator-chefe de um matutino de Salvador, recebeu um coice no peito, desferido por um dos capangas de Vargas.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Recul d’une arme à feu.

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « coice » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=coice&oldid=36796490 »