cnámh

Gaélique irlandais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du vieil irlandais cnáim, du proto-celtique *knāmis.

Nom commun

Déclinaison n^o 2 (nom féminin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	cnámh	cnámha	an chnámh	na cnámha
Vocatif	a chnámh	a chnámha	—	—
Génitif	cnáimhe	cnámha	na cnáimhe	na gcnámha
Datif	cnámh	cnámha	leis an gcnámh don chnámh	leis na cnámha

Déclinaison n^o 3 (nom masculin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	cnámh	cnámha	an cnámh	na cnámha
Vocatif	a chnámh	a chnámha	—	—
Génitif	cnámha	cnámha	an chnámha	na gcnámha
Datif	cnámh	cnámha	leis an gcnámh don chnámh	leis na cnámha

cnámh \knaːvˠ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. (Squelette) (Dénombrable) Os.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Indénombrable) Os.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Musique) (Au pluriel) Os.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• cnámh phúbasach (« os pubien »)

Hyponymes

• púbas (« pubis »)

Prononciation

• \knaːvˠ\
• Munster : \kn̪ˠɑ̃ːvˠ\
• Aran : \knɑːvʲ\ ou \knaːvʲ\
• Cois Fharraige : \kɾɑːvʲ\ (correspondant à la forme cnáimh)
• Mayo, Ulster : \kɾˠãːvʲ\ (correspondant à la forme cnáimh)

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Niall Ó Dónaill, cnámh sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
• Foras na Gaeilge, cnámh sur New English-Irish Dictionary