clubione corticale
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| clubione corticale | clubiones corticales |
| \kly.bjɔn kɔʁ.ti.kal\ | |
clubione corticale \kly.bjɔn kɔʁ.ti.kal\ féminin
- (Zoologie) Petite araignée brune, vivant en Europe et en Asie centrale, dans les forêts où elle s’abrite souvent sous les écorces.
Clubione corticale - [...] On la trouve souvent derrière les écorces d’arbres, et aussi entre les feuilles et les pétales des fleurs qu’elle a rapprochées.
— (C. A. Walckenaer, Histoire naturelle des Insectes, Aptères tome 2, Paris 1837)
Variantes
[modifier le wikicode]- Clubione corticale, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Clubiona corticalis (wikispecies)
- Allemand : Rinden-Sackspinne (de) féminin
- Anglais : bark sac spider (en)
- Néerlandais : schorszakspin (nl)
- Suédois : barksäckspindel (sv)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- wiki.spinnen-forum.de : fiche complète en allemand.