clore le bec
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]clore le bec \klɔʁ lə bɛk\ (se conjugue → voir la conjugaison de clore)
- (Sens figuré) (Familier) Faire taire quelqu’un.
Pourvu qu’elle ne s’avise pas de me clore le bec (et elle s’en garde bien, elle sait ce qu’il en coûte), le sien peut ramager : chacun a sa musique.
— (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)Ce qui me clôt le plus hermétiquement le bec, c’est de voir trois ou quatre personnes qui me regardent et qui attendent.
— (Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, pages 15-16)